RU 
EN При производстве 2-верстной маршрутной съемки в Забайкальской
области Баргузинского уезда.
(печатается с оригинала без правок и сокращений)
По программе Горнаго Департамента сделано следующее задание: в масштабе 1 вер. В английском дюйме снять около 100 кв. верст район медных рудников, расположенных по реке Намам. Далее по притоку реки Светлой Илигирю перевалить в реку Фролиху. Снять озеро Фролиху и по р. Бирее спуститься к озеру Байкал; а затем снять Туркинския минеральные воды.
Снаряжение продуктами и вещами происходило в городах Иркутск и Баргузин, а лошадьми, как и прежде – в Волостном Правлении, в бурятском улусе Каргона.
На заданном маршруте жилых пунктов совсем нет, а потому провизией пришлось запастись на целое лето.
Для 9 солдат взято: 32 пуда сухарей, 9 п. ржаной муки, 7 пуд. крупчатки, 3 п. сахару, 6 п. рису, 8п. гречневой крупы, 2 п. соли, 8 плиток чаю, 1 п. топленого сала, ½ ф. перцу, ½ ф. лаврового листу; 2 котла для варки пищи, чайник, два солдатских котелка, сковородка и сковородник, 2 кухонных ножа, 8 пачек спичек, 9 аршин черного тюля для сеток, 3 пары сапог и 3 перемены белья для каждого солдата.
Для себя: 1. ½ пуда белых сухарей, 30 ф. сахару, 20 ф. рису, 20 фн. гречневой крупы, 5 фун. манной крупы, 40 банок разных мясных и фруктовых консервов, 12 фун. черносливу, бульон Либиха и Маги, вестфальский окорок, 5 ф. малороссийского сала, 10 ф. шоколаду, 10 ф. кондитерских сухарей, 10 ф. сливочного масла в запаянных коробках, 5 бут. консервированных сливок, 3 бут. вина и 3 бут коньяку. 2. ½ ф. чаю, 10 ф. свечей; подсвечник и 3 пачки спичек, 3 ф. простого мыла и 3 куска мыла для мытья лица, 1 бут. одеколону.
Для снаряжения куплено: 100 подков, 10 ф. подковных гвоздей, сыромятная кожа для пут и ремешков, 300 саж. разной толщины веревок, 20 аршин войлоку, 30 подпруг, принадлежности для ковки лошадей, 30 полубрезентовых мешков, 4 готовых вьюка, 3 бутылки оленьяго рога для смазки ран у лошадей, два дробовых ружья с охотничьими принадлежностями, 3-х линейная казенная винтовка с 30 патронами, походная кровать и фотографический аппарат с принадлежностями, 4 пары сапог, брезентовая накидка, бурка, 3 комплекта белья, 3 брезента, 3 палатки и топографические инструменты.
Всего вышло около 100 пудов, для его перевозки потребовалось 20 вьючных лошадей; 13 лошадей нанято картом /аренду/ на целое лето, а 8 временно – для подвоза груза к району работ.
План подвоза провизии при работах состоял в следующем: от города Баргузин до улуса Таз весь груз подвезен на колесных подводах, а отсюда на расстоянии 100 верст – вьюками.
С уменьшением провизии, после окончания сплошной верстовой съемки, груз предположено перевозить на своих лошадях с помощью нанятых оленей у верхнеангарских орочон, кочующих по рр. Баргузин и Светлой.
Проводники – тунгусы
С окончанием 2-х верстного маршрута всех лошадей с частью команды предполагается отправить обратно в улус Каргона, а с остальными солдатами – переехать для снятия Туркинских минеральных вод.
ТУРКИНСКИЙ КУРОРТ В СЕЛЕ ГОРЯЧИНСКОМ
Съемка села Горячинского с курортом сделана в двух масштабах; в 2 вер. масштабе снята площадь около 40 кв. верст. Для связи со съемкой прежних лет, пройдено по почтовому тракту к р. Турка 7 верст, по направлению к городу Баргузину пройдено 4 версты. Для большей наглядности и выразительности село Горячинское с курортом еще снято в масштабе 250 саж. в дюйме.
Топография окружающей местности довольно удовлетворительна. Поселок с курортом расположен на равнине среди соснового леса, в 1 версте от Байкала, так что байкальские ветры мало беспокоят жителей. Правда курорту грозит опасность от песчаных дюн, расположенных по берегу и вытянутых к селу; но густой сосновый лес еще долго будет охранять селение, пока беспощадный топор не уничтожит этой преграды. В противном случае все будет занесено песком и курорт погибнет.
С юга идет невысокая гряда гор под названием Черная Грива, оканчивающая у дома маячного смотрителя небольшими обрывами. От села через Черную Гриву переваливает тропа в реку Турку, мимо зимовья поселенцев.
Между поселком и Черной Гривой протекает ключик по болотистому месту.
В 1-1/2 верстах к северо-западу от курорта тоже болотистое место с озером.
По официальным сведениям в селе Горячинске 60 дворов, 206 человек муж. и 195 жен. пола. Главное занятие жителей рыбопромышленность и охота. Вспомогательный доход от курорта в среднем за летний период равняется 50 рублей на двор.
Скота крупного и мелкого приходится на двор 6 штук, лошадей по 1-2. Все домохозяева имеют огороды, где главным образом засевают картофель; на двор приходится 100 пудов картофеля. Садят капусту, марковь, свеклу и даже огурцы, но последние плохо родятся. Окружающая местность годна для земледелия.
Почти каждый хозяин имеет две избы: одну лучшую для приезжающих на курорт, а другую для себя. Наибольший съезд бывает в Июне и Июле месяце, хотя бедные люди лечатся позже и раньше этого срока, В это время стоят и высокие цены на квартиры; так квартира в три комнаты с кухней стоит 45 рублей в месяц, 2 комнаты от 30-35 руб. Отдельные комнаты от 10-15 руб., светлые углы 5-6 руб.
В селе есть старая деревянная церковь, церковно-приходская школа, отдельное сельское горячинское общество, почтово-телеграфное отделение; есть 5 мелочных лавок, общественная торговля казенным вином.
Самый поселок образовался из ссыльных поселенцев, потомки которых в настоящее время уже составляют оседлое население; есть десятка два евреев, занимающихся торговлей.
При селе Горячинском находится серный горячий источник. При нем устроен курорт для приезжающих больных, по преимуществу от ревматизма, женских болезней и накожных /сифилис и проказа/. Источник принадлежит казне и состоит в ведении Забайкальского Областного Управления.
При курорте построены следующие здания:
1. Больница с платою 9 руб. в месяц с человека, а с бедных безплатно.
2. Дом доктора
3. Новый ванный корпус
4. Старый ванный корпус
5. Курортная гостиница с 16-ю номерами при ней кухня.
6. Дом Фельдшера.
В вершине источника сделана постройка – род часовни, где больные пьют воду; отсюда проведен желоб прямо в ванны. Температура в вершине источника +44*R; для охлаждения воды в ванных устроен специальный пруд, который наполняется водой из источника и там охлаждается.
Ежегодно весной и осенью вода в пруде опускается, дно чистится от водорослей, грязь опускается по ключу. По словам местного доктора эта грязь очень целебна, но совсем не употребляется. Без чистки пруда в нем образовывались особые червячки – бармаши /местное название/; нередко последние попадали в ванны и пугали больных.
Всех ванн в курорте 32: 16 в новом курорте, 8 в старом и 8- в больнице. В новом корпусе ванны фаянсовыя, а в больнице и старом корпусе цынковыя-эммалированныя. Плата в фаянсовых ванная 60 копек, в цинковых 50; с бедных берут половину.
По словам больных воды действуют великолепно: приезжающие на костылях, взявшие 30-40 ванн от 28 до 35* совершенно выздоравливали; конечно, далеко не все. Были и такие случаи, впрочем весьма редкие, когда больные от серной воды разбивались параличом.
Администрация курорта состоит из: постояннаго врача фельдшера, смотрителя больницы и служителей при ваннах.
В настоящее время слабым местом курорта является полное отсутствие удобств посетителей, нет благоустроенной столовой. В нынешнее лето два политических поселенца из Баргузина устроили столовую в общей кухне, но она мало кого привлекала и была очень дорога/один обед из двух кушаний - 1 рубль, а помесячно - 25 рублей/.
Нет никаких развлечений, нет библиотеки, а главное не все могут найти подходящее помещение. В курортной гостинице месячная плата за номер от 18 до 45 рублей. Посетители обыкновенно приготовляют себе обед в общей кухне, за что взимается 2 рубля в месяц. Неудовлетворительно и сообщение с ж.д. Пароход совершает в лето всего 10 рейсов, останавливается от берега в 1 версте, а в бурю и совсем не пристает.
Среднее количество больных летом колеблется между 300-400 человек. Доходность курорта в нынешнее лето выразилась: от ванн 7000 рублей, от гостиницы, за больницу и медикаменты 4000 руб. Обыкновенно курорт приносит убыток казне.
Для расширения курорта, для увеличения числа ванн, удобства больных предположено сделать следующие улучшения:
1.Для удаления почвенных вод сделать каптаж источника.
2. Построить несколько капитальных зданий: новый ванный корпус, гостиницу для приезжающих и др.
3. Курзал с библиотекой и столовую.
4. Для расширения площади курорта предполагается часть деревни совсем отнести на зады, конечно, справедливо вознаградив владельцев.
По смете, составленной курортным врачом, на все эти улучшения необходимо затратить 85000рублей. Если расширение курорта произойдет на счет территории домовладельцев в селе, хотя бы они и были достаточно вознаграждены, то многие жители разъедутся, так как доходность их домов, отодвинутых на зады, сильно уменьшится.
Прошедшее лето надо признать сухим; в Июне и Июле было всего 5 дождливых дней; только с 6 августа стали перепадать дожди. В Сентябре и в первой половине Октября стояла великолепная погода. Благодаря засухи лесные пожары сделали большие опустошения в тайге. Горел не только лес и трава, но и торфяная земля.